סלט בטטה צלויה עם טחינה וסילאן
קוביות בטטה שנצלו בתנור עד שהקצוות מזהיבים, רוטב טחינה חלק מעל וקו של סילאן. סלט מתוק מלוח שמחזיק שעות על השולחן ולא נובל, מושלם כתוספת, ועם גרגרי חומוס גם כמנה עיקרית קלה.
אופן ההכנה
מחממים תנור ל-200 מעלות ומרפדים תבנית שטוחה בגודל 30 על 40 סנטימטר בנייר אפייה.
מערבבים בקערה את קוביות הבטטה עם שמן הזית, הכמון, הפפריקה, המלח והפלפל, עד שכל קובייה מצופה ומבריקה.
מסדרים את הקוביות בתבנית בשכבה אחת, עם רווח קטן ביניהן, וצולים 20 דקות.
בזמן שהבטטות בתנור מכינים את הרוטב: מערבבים בקערה קטנה טחינה גולמית, שום כתוש, מיץ לימון ומלח.
מוסיפים את המים הקרים כף אחרי כף ומערבבים היטב. הטחינה תתקשה בהתחלה לגוש סמיך, ממשיכים לערבב ולהוסיף מים עד שהיא חלקה ונשפכת כמו שמנת מתוקה.
משרים את פרוסות הבצל הסגול במים קרים כ-10 דקות, מסננים ומייבשים בנייר סופג. כך החריפות יורדת והבצל נשאר פריך.
קולים את גרעיני החמניה במחבת יבשה על אש בינונית כ-3 דקות, עד שהם מתחילים להזהיב ומדיפים ריח. מעבירים לצלחת מיד כדי שלא ימשיכו להיצלות.
כשחולפות 20 דקות הצלייה הופכים את הקוביות עם מרית וצולים עוד 10 עד 15 דקות, עד שהקצוות שחומים וקיסם נכנס לקובייה בלי התנגדות. מוציאים ומצננים 10 דקות.
מסדרים את הבטטות הפושרות בצלחת הגשה שטוחה בשכבה אחת או שתיים. מזלפים מעל את הטחינה ואחריה את הסילאן בקווים דקים.
מפזרים בצל סגול, גרעיני חמניה, פטרוזיליה ופתיתי צ'ילי. מגישים את הסלט פושר או בטמפרטורת החדר, בלי לערבב.
אני גרה בקיבוץ בגליל העליון, ובטטה היא אחד הדברים שאני הכי אוהבת להוציא מהאדמה בסוף הקיץ. היא יושבת אצלי בארגז בפינה החשוכה של המטבח כל החורף, ובכל פעם שצריך משהו לשולחן בלי מאמץ אני צולה שתיים שלוש בתנור. הסלט הזה יצא מהשגרה הזאת: קוביות בטטה צלויות עד שהקצוות כמעט שחומים, רוטב טחינה חלק מעל, וקו דק של סילאן, שהוא דבש תמרים, רגע לפני ההגשה.
בשנים שניהלתי את חדר האוכל למדתי שסלט טוב הוא סלט שלא מתאכזב גם אחרי חצי שעה על השולחן, והסלט הזה בדיוק כזה. הוא לא נובל ולא מתמסמס, ואפשר לצלות את הבטטות בבוקר ולהרכיב אותו דקה לפני שיושבים. בסך הכול מדובר בשעה ורבע מרגע שמדליקים את התנור, אבל רק עשרים דקות מתוכן הן עבודה אמיתית: השאר זה חימום התנור, הצלייה, ועשר דקות צינון שחייבים לתת לבטטות לפני הטחינה. על בטטה רותחת הרוטב נמס, נעלם לתוך הקוביות ומאבד את הצבע הבהיר שלו.
למה זה עובד
- 200 מעלות, לא פחות. בחום נמוך הבטטה מתאדה ויוצאת רכה וחיוורת. ב-200 מעלות הסוכר שבה מתקרמל בקצוות, וזה כל ההבדל בין בטטה מבושלת לבטטה עם טעם.
- שכבה אחת עם רווח. תבנית עמוסה אוגרת אדים, והקוביות מתבשלות אחת באדים של השנייה במקום להזהיב. אם צר להן, עדיף לפצל לשתי תבניות.
- טחינה, לימון ומלח מול המתיקות. בטטה וסילאן לבד זה פשוט מתוק. השומן והמרירות העדינה של הטחינה הגולמית, החמיצות של הלימון והמלח הם מה שהופך את זה לסלט ולא לקינוח.
- הסילאן נכנס רק בסוף. בתנור הוא נשרף ומשאיר טעם חרוך ומריר. מזלפים אותו על הצלחת ובכמות קטנה, רק כדי להדגיש את מה שכבר קיים בבטטה.
טעויות נפוצות
- קוביות בגדלים שונים. הקטנות נשרפות עד שהגדולות מתרככות. מכוונים ל-3 סנטימטר אחיד, גם במחיר של כמה שאריות לא יפות.
- לקצר את זמן הצלייה. בטטה שעוד לא השחימה בקצוות היא בטטה בלי טעם. בודקים עם קיסם ולא רק בשעון, ואם צריך נותנים עוד חמש דקות.
- לדלל את הטחינה במים חמים. מים קרים נותנים רוטב חלק ובהיר. ולא נבהלים כשהטחינה מתקשה לגוש אחרי הכף הראשונה, זה שלב נורמלי לגמרי, ממשיכים לערבב ולהוסיף מים.
- לתבל את הבטטה אחרי הצלייה. המלח והתבלינים צריכים להיות על הקוביות לפני התנור, אחרת הם נשארים על פני השטח ולא נכנסים פנימה.
תחליפים וגרסאות
- בלי טחינה: רוטב של שמן זית, מיץ לימון, מלח וקצת חרדל. יוצא קליל יותר ועדיין עובד מול המתיקות.
- כמנה עיקרית: מייבשים היטב כוס גרגרי חומוס מבושלים, מערבבים בכף שמן זית ומפזרים בתבנית בעשר הדקות האחרונות. מגישים עם פיתה.
- בגרסה חלבית: מפוררים מעל 100 גרם פטה או צפתית במקום חלק מהטחינה.
- בלי סילאן: דבש (כבר לא טבעוני), או רכז רימונים לחמיצות מתוקה במקום מתיקות נקייה.
- אגוזים וגרעינים: צנוברים, אגוזי מלך קצוצים או גרעיני דלעת, באותה כמות ובאותה קלייה קצרה.
- עשבים: כוסברה או נענע קצוצה במקום פטרוזיליה, לפי מה שיש בגינה.
שמירה והכנה מראש
הבטטות הצלויות נשמרות בכלי אטום במקרר עד 3 ימים. מחזירים אותן לתנור ל-200 מעלות לחמש דקות כדי להחזיר את הפריכות לקצוות, או מגישים בטמפרטורת החדר. רוטב הטחינה נשמר במקרר עד 5 ימים ומסמיך עם הזמן, מדללים בכף מים ומערבבים. את הסלט המורכב לא כדאי לשמור, כי הטחינה נספגת והבצל מרטיב. הקפאה לא מתאימה כאן, הבטטה יוצאת ממנה מימית.
שאלות נפוצות
חייבים לקלף את הבטטה?
לא. אם הבטטה טרייה והקליפה חלקה, שוטפים היטב במברשת וצולים עם הקליפה. היא נעשית פריכה ונותנת מרקם נחמד. בטטה מאוחסנת זמן רב עם קליפה עבה ויבשה עדיף לקלף.
איך יודעים שהבטטה מוכנה?
שני סימנים ביחד: הקצוות והצדדים שהיו במגע עם התבנית שחומים, וקיסם נכנס לקובייה בלי התנגדות. אם היא רכה אבל חיוורת, מחזירים לתנור לעוד חמש דקות ב-200 מעלות ומשגיחים.
אפשר לצלות באייר פריירי?
כן. 190 מעלות, 20 עד 25 דקות, מנערים את הסל פעמיים באמצע. חשוב לעבוד בשתי מנות ולא למלא את הסל, אחרת הבטטה מתאדה במקום להזהיב.
הטחינה שלי יוצאת מרה, מה לעשות?
מרירות חזקה בטחינה גולמית היא בדרך כלל סימן לטחינה ישנה או לקופסה שנפתחה מזמן. ערבוב של הטחינה בצנצנת לפני המדידה, עוד מעט מיץ לימון וקמצוץ מלח מרככים את זה, אבל טחינה מרה במיוחד כדאי פשוט להחליף.




הכנתם? ספרו לנו איך יצא