רוטב הויסין ביתי
רוטב הויסין ביתי מתוק-מלוח וסמיך, מסויה, סילאן וחמאת בוטנים. יוצא כ-230 מ"ל ומוכן ב-25 דקות, מהן 10 דקות צינון בסיר לפני הטעימה הסופית. נשמר שבועיים במקרר ומושלם להברשת ירקות בתנור.
תמונה להמחשה בלבדאופן ההכנה
טורפים בסיר קטן את חמאת הבוטנים עם 2 כפות המים, עד שמתקבלת משחה חלקה לגמרי בלי גושים.
מוסיפים את רוטב הסויה, הסילאן, חומץ האורז ושמן השומשום, וטורפים עד שהתערובת אחידה ונוזלית.
מוסיפים את השום הכתוש, תערובת חמישה התבלינים, הפלפל השחור ופתיתי הצ'ילי, ומערבבים.
מעמידים את הסיר על אש בינונית נמוכה ומבשלים תוך ערבוב 2 דקות, עד שעולות בועות קטנות בשוליים ומתחיל לעלות ריח של אניס וקינמון. לא מביאים לרתיחה חזקה, כדי שהסילאן לא יישרף.
ממיסים את הקורנפלור בכף המים הקרים עד שאין גושים, ויוצקים לסיר בזרם דק תוך טריפה.
מעלים מעט את האש לרתיחה עדינה ומבשלים עוד דקה עד דקה וחצי, עד שהרוטב מסמיך ומצפה את גב הכף בשכבה מבריקה שלא נוזלת מיד.
מורידים מהאש ומצננים בסיר 10 דקות בטמפרטורת החדר. הרוטב ממשיך להסמיך בצינון, ולכן טועמים רק עכשיו.
מתקנים לפי הטעם: אם הרוטב מלוח מדי מוסיפים ½ כפית סילאן נוספת, ואם הוא מתוק מדי מוסיפים ½ כפית חומץ אורז, ומערבבים היטב.
מעבירים לצנצנת נקייה ויבשה, סוגרים ומכניסים למקרר. מגישים כציפוי לירקות בתנור, כרוטב לטבילה או בסוף מוקפץ.
הויסין נכנס למטבח שלי דרך הירקות. בסוף הקיץ, כשהחצילים והקישואים בגינה מגיעים בכמויות שאי אפשר לאכול, אני מחפשת רטבים שייתנו להם כיוון אחר מהטחינה והלימון שאני עושה כל השבוע. מברישים חציל חצוי ברוטב הזה, שולחים לתנור לחצי שעה, והוא יוצא מתוק, מלוח ומבריק. גם מי שלא נוגע בחציל בדרך כלל אוכל אותו ככה.
שנים קניתי צנצנת מוכנה, עד שקראתי את רשימת הרכיבים והבנתי שאני יכולה להכין את זה בעצמי מדברים שממילא יש לי בארון: סויה, סילאן, חמאת בוטנים ושמן שומשום. הרוטב הביתי יוצא פחות מתוק מהתעשייתי, עמוק יותר בטעם ובלי מסמיכים ותוספות שאני לא מזהה. הוא לא זהה למקור, אבל הוא עושה בדיוק את אותה עבודה, ואפשר לכוון אותו לטעם שאוהבים בבית.
למה זה עובד
- איזון של ארבעה טעמים. הויסין הוא רוטב מלוח, מתוק, חמוץ ועשיר באומאמי בבת אחת. הסויה נותנת את המלוח והאומאמי, הסילאן את המתוק עם עומק קרמלי, חומץ האורז את החמיצות שמונעת מהרוטב להיות דביק מדי, וחמאת הבוטנים את הגוף שמחזיק את הכל יחד.
- חמאת בוטנים במקום משחת פולי סויה מותססת. ההויסין המקורי בנוי על משחת פולי סויה מותססת, מצרך שקשה למצוא כאן. חמאת בוטנים לא זהה לה, אבל היא תורמת עשירות אגוזית ומרקם סמיך, ולכן היא התחליף הביתי שעובד הכי טוב.
- בישול קצר של שתי דקות. החום ממוסס את חמאת הבוטנים לתוך הנוזל, מרכך את החריפות של השום הטרי ופותח את הארומה של התבלינים. בלי בישול מקבלים רוטב עם טעם שום חד שלא מתמזג.
- כפית קורנפלור. הקורנפלור מסמיך רק כשהוא מגיע כמעט לרתיחה, ולכן מעלים את האש לרגע אחרי שהוא נכנס. כפית אחת נותנת בדיוק את הברק ואת היכולת להיתפס על ירק או על עוף בלי לזלוג לתחתית התבנית.
- תערובת חמישה תבלינים (five spice) היא התערובת הסינית של אניס כוכב, קינמון, ציפורן, שומר ופלפל סצ’ואן. חצי כפית ממנה היא מה שהופך את הרוטב מתערובת סויה מתוקה לרוטב שמזוהה מיד כהויסין.
טעויות נפוצות
- רתיחה חזקה ארוכה. הסילאן נשרף מהר והרוטב מקבל מרירות שאין ממנה דרך חזרה, והשמן בחמאת הבוטנים נפרד ויוצא גרגרי. אש בינונית נמוכה ובועות קטנות בשוליים בלבד.
- יותר מדי קורנפלור. שתי כפיות על הכמות הזו הופכות את הרוטב לג’לי שמאבד את הברק. כפית אחת לכמות הזו, כ-230 מ”ל, היא המקסימום.
- חמאת בוטנים ממותקת. חמאות עם סוכר ושמן דקל מטות את הרוטב למתוק מדי ומשאירות טעם של ממרח. בודקים שברשימת הרכיבים יש בוטנים ומלח בלבד.
- טעימה כשהרוטב רותח. זו הטעות הנפוצה ביותר, ובגללה אנשים מוסיפים סילאן מיותר. מצננים ואז טועמים.
- צנצנת לחה. טיפות מים בצנצנת מקצרות את חיי המדף. מייבשים אותה היטב לפני המילוי.
תחליפים וגרסאות
- בלי בוטנים: 2 כפות טחינה גולמית באותה כמות. הרוטב יוצא מריר במקצת, ולכן מוסיפים ½ כפית סילאן נוספת.
- במקום סילאן: 3 כפות סירופ מייפל, או 3 כפות סוכר חום כהה יחד עם 1 כף מים נוספת כדי להשלים את הנוזל. דבש גם מתאים, אבל אז הרוטב כבר לא טבעוני.
- במקום חומץ אורז: חומץ תפוחים באותה כמות, או 1 כף חומץ בלסמי לגרסה כהה ועמוקה יותר.
- בלי חמישה תבלינים: ¼ כפית קינמון, קורט ציפורן טחונה וקורט שומר או אניס טחון. לא זהה, אבל קרוב מאוד.
- לעומק נוסף: 1 כפית משחת מיסו בהיר יחד עם התבלינים, ומפחיתים ½ כף סויה כדי לא להמליח. זה מחזיר חלק מההתססה שחסרה בגרסה הביתית.
- ללא גלוטן: מחליפים את רוטב הסויה בטמרי שמסומן ללא גלוטן.
שמירה והכנה מראש
הרוטב נשמר בצנצנת סגורה במקרר עד שבועיים. בגלל השום הטרי לא כדאי למשוך אותו מעבר לזה. הוא מסמיך במקרר ולפעמים נעשה כמעט מרוח, ולכן לפני השימוש מערבבים ומוסיפים כפית מים חמים עד שהוא חוזר למרקם של רוטב. אפשר להקפיא אותו בתבנית קרח ולהעביר את הקוביות לשקית; אחרי ההפשרה מערבבים היטב, ואם הרוטב נראה מופרד מחזירים אותו לסיר לחימום קצר. הכמות הזו מכסה שני חצילים גדולים או מגש ירקות שורש, וכדאי להכין כמות כפולה, כי זמן העבודה זהה.
שאלות נפוצות
במה משתמשים ברוטב הויסין?
מברישים בו ירקות או עוף לפני התנור, מוסיפים כף בסוף מוקפץ ירקות כדי לצפות הכל, מגישים אותו כרוטב לטבילה לאגרולים ולירקות חתוכים, או מערבבים כף שלו עם כף מיונז לרוטב להמבורגר ולכרוב גזוז.
אפשר להכין בלי לבשל בכלל?
אפשר לטרוף הכל קר ולקבל רוטב סביר, אבל הוא יוצא נוזלי יותר, עם טעם שום חד, ובלי אפשרות להשתמש בקורנפלור, שמסמיך רק בחום. גרסה קרה גם נשמרת פחות, כשבוע במקרר.
הרוטב יצא מלוח מדי, מה עושים?
מוסיפים ½ כפית סילאן וכמה טיפות חומץ אורז, מערבבים וטועמים שוב. אם זה לא מספיק, מוסיפים כף מים ומבשלים חצי דקה כדי שהרוטב יחזור להסמיך. בפעם הבאה כדאי להתחיל מ-4 כפות סויה או להשתמש בסויה דלת מלח.
הרוטב הזה טבעוני?
כן. סויה, סילאן, חמאת בוטנים, חומץ ושמן שומשום הם כולם צמחיים, והרוטב פרווה. רק אם מחליפים את הסילאן בדבש הוא מפסיק להיות טבעוני.




הכנתם? ספרו לנו איך יצא